For all of the grandeur, detail, and enormity of 1482 Paris depicted in this prestigious undertaking, this is, first and last, Lon Chaney’s show. It’s his presence and his 110-percent devotion to portraying Quasimodo that fuels this version of Hunchback to culturally persist when so many subsequent adaptations have been forgotten.